Langues
| Prix classiques (USD /page standard) |
| Traduction: |
11.0 USD |
| Relecture: |
4.4 USD |
|
|
| Traduction simultanée: |
44 USD /heure |
Années d'expérience: 6 |
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres / Enregistrer une voix / Recruitment / Education
| Prix classiques (USD /page standard) |
| Traduction: |
8.8 USD |
| Relecture: |
4.4 USD |
|
|
| Traduction simultanée: |
44 USD /heure |
Années d'expérience: 6 |
Services offerts: Traduction / Relecture / Traduction consécutive / Insérer des sous-titres / Enregistrer une voix / Recruitment / Education
Domaine d'expertiseAffaires/Commerce (général) • Diplômes/CV/Permis/Certificats • Marketing/Etude de marché/Vente • Général/Conversation/Salutations/Lettres • Droit et règlementations (général) • Réglementation des contrats • Publicité • Transport/Transport terrestre/NavigationAutres domaines de travail: Finance/Economie (général) • Relations Publiques • Fabrication
O mnie Od wczesnych lat szkolnych język rosyjskim jest moim zamiłowaniem. Już w szkole podstawowej brałam udział w konkursie z jęz.rosyjskiego, a w liceum w olimpiadach, które wieńczyły się dla mnie sukcesem.
Więcej o mnie na:www.akruss.com.pl Kwalifikacje6,5 roku pracy w firmach współpracujących z Rosją zaowocowało bardzo dużym doświadczeniem w tłumaczeniach biznesowych, transportowych oraz z zakresu produkcji szklanych opakowań. Posiadam certyfikat jęz.rosyjskiego handlowego. Swoje umiejętności językowe doskonaliłam podczas wielu wyjazdów do Rosji. Przez 5,5 roku mieszkałam i pracowałam w Moskwie. Po powrocie do kraju tłumaczenia stały się moim głównym zajęciem i zakres tematyczny wykonywanych tłumaczeń znacznie się poszerzył. WykształcenieJestem magistrem filologii rosyjsko-ukraińskiej Uniwersytetu im.Adama Mickiewicza w Poznaniu. ReferencjeReferencje są dostępne na: www.akruss.com.pl
Mes logicielsOmegaT / TRADOS / Wordfast
|
Polonais 
Russe